Deutsch

Trzy dzwony z powrotem na Warmii – „Dzwony pokoju dla Europy”

Trzy dzwony, które rozbrzmiewały na chwałę Boga na Warmii przez 180-200 lat, powróciły do swoich pierwotnych parafii. Inicjatorem jest diecezja Rottenburg-Stuttgart.
Biskup diecezji Rottenburg-Stuttgart, dr Gebhard Fürst, odkrył podczas wizytacji dobrą dekadę temu, że jeden z dzwonów z katedry w Rottenburgu pochodzi z kościoła w Sudetach. W 2011 roku dzwon został zwrócony. Następnie zlecił zbadanie pochodzenia wszystkich dzwonów kościelnych w swojej diecezji i rozpoczął projekt „Dzwony Pokoju dla Europy”. Jego celem jest, aby dzwony ponownie zabrzmiały w kościołach, dla których zostały odlane – pod warunkiem, że dzisiejsze kongregacje będą chciały je odzyskać.

Biskup Fürst zwrócił trzy dzwony z kościołów na Warmii podczas podróży delegacji z przedstawicielami swojej diecezji i premierem kraju związkowego – Badenii-Wirtembergii Winfriedem Kretschmannem w ostatni weekend czerwca. Są to dzwony z dawnego kościoła parafialnego św. Mikołaja we Frauenburgu (Frombork), św. Jana Ewangelisty w Siegfriedswalde (Żegoty) i św. Katarzyny w Dietrichsdorf (Straszewo) na południe od Marienburga (Malbork). Udział Winfrieda Kretschmanna został zainicjowany przez przewodniczącego Rodziny Warmińskiej Norberta Blocka w ramach Dnia Katolickiego 2022 w Stuttgarcie. Szef rządu Badenii-Wirtembergii był natychmiast entuzjastycznie nastawiony do projektu, nie tylko dlatego, że ma rodzinne i emocjonalne więzi z ojczyzną swoich rodziców.

W latach 40. narodowi socjaliści skonfiskowali łącznie ponad 100 000 dzwonów, aby zasilić nimi przemysł zbrojeniowy i zaszkodzić kościołom. „Skala zniszczenia dzwonów jest trudna do wyobrażenia. Tylko w naszej diecezji w latach wojny zniszczono 2799 dzwonów kościelnych” – mówi kierownik projektu dr Hans Schnieders z diecezji Rottenburg-Stuttgart.

Pod koniec wojny tylko około 16 000 dzwonów pozostało w magazynach zbiorów w całych Niemczech, niektóre ze znacznymi uszkodzeniami. Większość z nich została zwrócona do macierzystych parafii w kolejnych latach. Tylko około 1300 dzwonów z byłych niemieckich terytoriów wschodnich, które były przechowywane na tak zwanym „cmentarzu dzwonów” w porcie w Hamburgu, zostało odrzuconych przez brytyjski rząd wojskowy. Zostały one przydzielone do parafii w ówczesnych Niemczech Zachodnich, począwszy od 1950 roku.

Schnieders udał się na poszukiwanie śladów tych dzwonów w diecezji i odkrył wskazówki dotyczące ich pochodzenia, na przykład na inskrypcjach: „Często zawierają one nazwy miejscowości, patronaty, nazwiska darczyńców lub fundatorów, miejsca odlania i lata odlania, a tym samym zwykle ujawniają bardzo bliskie powiązania z parafiami, dla których zostały pierwotnie odlane”.

Zapraszamy również do obejrzenia reportażu.

Organizacje partnerskie

Organizacje członkowskie

Sponsorzy

Przejdź do treści
Ta witryna jest zarejestrowana pod adresem wpml.org jako witryna rozwojowa. Przełącz się na klucz witryny produkcyjnej na remove this banner.